Отправлено: 20.09.15 12:57. Заголовок: Вот что тут подсказа..
Вот что тут подсказал спец из Кубанского плацдарма Евгений Порфирьев
Жека
ВНЕ САЙТА Репутация: 132 Самодельный румынский ЛОЗ: год призыва на военную службу 1938, порядковый номер среди призывников за этот год - 170, далее сокращенно место службы 10 рота какого-то именного подразделения(плохо видно какого именно)
Если есть фото лучше качеством прошу вложить,можно подразделение узнать.
Десятая рота связи в составе 10-й пехотной дивизии, которая осенью 42 г. входила в состав 5-го армейского корпуса Вермахта под командованием генерала Карла Альмендингера (наряду с румынской 3-й горноегерской дивизией).
Десятая рота связи = Companie 10 Transmisionistii (сокращенно Comp Transm), цифра 10 – номер дивизии (и номер роты).
На то, что это румынский жетон, сразу также указывают С 1938 и М 170, это = CTG 1938 и MATR 170, то есть ConTinGent (год призыва) и Matricula (учетный номер в списке этого года призыва по данному Centru Recrutare).
Десятая рота связи в составе 10-й пехотной дивизии, которая осенью 42 г. входила в состав 5-го армейского корпуса Вермахта под командованием генерала Карла Альмендингера (наряду с румынской 3-й горноегерской дивизией).
Десятая рота связи = Companie 10 Transmisionistii (сокращенно Comp Transm), цифра 10 – номер дивизии (и номер роты).
На то, что это румынский жетон, сразу также указывают С 1938 и М 170, это = CTG 1938 и MATR 170, то есть ConTinGent (год призыва) и Matricula (учетный номер в списке этого года призыва по данному Centru Recrutare).
Отправлено: 08.11.15 20:09. Заголовок: Личный знак 934 4..
Личный знак 934 4th Mountain Division Grup 7 V.M. Batalion 17 VM
4 горнострелковая дивизия 7 полк 17 горнострелковый батальон
Вроде так
Можно выставлю на другом форме?Для полноты картины?
На обрате Sop фамалия Ieremia
Иеремия
Ieremia Смотреть формы этого имени на других языках Jeremias От др.-евр. имени יִרְמְיָה (Йирмияху) - "Яхве вознес" Еремия; в библ. контексте - Иеремия
Отправлено: 10.11.15 11:27. Заголовок: Вот еще подсказали ..
Вот еще подсказали
SoP -- скорее всего он так написал сокращение Sol. (Soldat), то есть "рядовой".
S. t. -- имя и отчество.
Фамилия -- Иеремия.
Divizia 4 Munte (1941-44) dot_clear.gif
Grupul 8 Vanatori de Munte Batalionul 13 Vanatori de Munte Batalionul 14 Vanatori de Munte Batalionul 19 Vanatori de Munte Grupul 9 Vanatori de Munte Batalionul 17 Vanatori de Munte Batalionul 18 Vanatori de Munte Batalionul 20 Vanatori de Munte Grupul 4 Artilerie Munte
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 46
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет